Arı Maya - Maya'nın Doğum Günü

Bugün Arı Maya'nın doğum günüdür. Daha doğduğu ilk zamanda Willy ile tanışmıştır. Arı Maya ve Willy Kraliçe arının karşısına çıkarlar. Yeni doğan tüm arılara Kraliçe ne iş yaptığından bahseder ve sonrasında kovanı gezmeye çıkarlar. Gördükleri her şeyden çok etkilenirler. Onlara nasıl uçmaları, nasıl bal yapmaları gerektiği anlatılır. Daha sonra Maya ve Willy kaybolur. Başlarındaki sorumlu arı onları aramaya başlar ve sonunda bulur. Sorumlu olan arı onları yeniden kovana getirir. Daha sonra Arı Maya'ya arıların yalnızca çalışıp bal yaptıklarını, kovanda yaşadıklarını anlatmaya başlar. Hemen yan tarafındaki bölmede uyuyan Willy'de bunları dinlemektedir. Böylece Arı Maya ve Willy arkadaş olurlar.