Müfettiş Gadget - Yanlış Alarm

Gadget amca, şefin ajan olduğuna inanarak, peşine düşer. Keyla ise yeni tanıştığı İsveçli çocuk Colin ile derin bir muhabbete girer ve ona neredeyse bütün şifreleri söylemek üzeredir. Penny çocuğun kibirli davranışlarından çok şüphelenir. Keyla, Colin ile sohbet ederken, Penny, Colin'i kızıştırarak onun kim olduğunun ortaya çıkmasını ister. Gadget amca,Şefi tutuklamıştır. Tam getirdiğinde ise Keyla füze şifresini söyler. Colin bir anda Talon'a dönüşerek uzaklaşır. Keyla ise en başından beri ikili oynamıştır ve verdiği şifre yanlıştır.