Miles Yarının Ötesinde - Loretta'yı Kurtarmak

Miles Loretta’yı bulmuştur. Annesine ve babasına onu bulduklarını haber verir. Anne ve babası Miles’ın sinyalini takip etmektedir. Loretta Miles’ı görünce çok mutlu olur. Miles da Loretta’nın acil durum okunu takip edip bulunduğu yerden çıkarmaya çalışır. Loretta daha da aşağıya düşer. Tam bu sırada anne ve babası da yetişmiştir. Loretta bir buz parçasının üzerinde gitmeye başlar. Babası annesi ve Miles onu kurtarmak üzere peşinden gelmektedir. Loretta bir buz parçasının üzerinden nasıl kurtulacağını bilememektedir. Loretta önüne çıkan şelaladen aşağıya düşmek üzere iken onu kurtarırlar. Loretta’nın kurtulmasında Miles oldukça önemli işler yapmıştır. Ailece çok mutlu olurlar.