Emiray ve arkadaşları köylüler ile birlikte köye ulaşırlar. Köylülere meyve ağaçlarından bahsederler. Herkes çok sevinir ve yarın ilk iş fısıldayan ormana gitmeye karar verilir. Emiray odasına gittiğinde kitabını açar. Yapması gerekenler orada yazmaktadır. Kitapta defineyi bulduğu yazıyordur. Define ormanda buldukları yiyeceklerdir. Kitapta ayrıca küslüğü bitir yazıyordur. Emiray bunun ne anlama geldiğini anlayamaz. Sabah olduğunda çocuklardan biri yanlarına gelir ve dün ormana neden gittiklerini sorar. Karaca söylemek istemez. Özge çocuğa elma ikram eder. Kabul etmez. “Biz sizi bulmasaydık meyveleri kendinize saklayacaktınız değil mi?” der. Karaca ile çocuk tartışmaya başlar. Bu arada çocuğun babası gelir. Emiray küslüğü bitir cümlesinden ne anlaması gerektiğini anlamıştır. Ardından köyün dışından sesler duyulmaya başlar. Kapıya doğru giderler ve o iki adam dışarıdadır. Kapıya vurup devlerden kaçtıklarını söylerler. Köylüler adamları içeri alır. Köylüleri kandıran iki adam bir süre orada kalmak istediklerini söyler. Kabul ederler. Bu iki adamın amacı Emiray’ın elindeki kitaptır.
Diğer Emiray bölümleri: https://www.cizgifilm.tv/emiray