Ormandaki hayvanlar uyumaktadır. Uyandıklarında sular çekilmiştir ve fare artık gitmek için vedalaşır. Bu arada Doru annesini gördüğünü düşünüp koşmaya başlar. Gider ama onlara ulaşamaz. Doru’nun ailesini bulmasına yardım edecek olan ekibi bir an önce oradan gitmek ister çünkü patron peşlerinden gelmektedir. Ekipten kuş annesinin olmadığını ve ailesinin olmamasından üzüldüğünü söyler. Ayı da ona kuşların hikayesini anlatır. Kuşun anne ve babasının o hikayedeki gibi dağa gitmiş olabileceğini söyler. Kurtlar da ekibin peşindedir. Doru’yu yakalayıp Kır ata ulaşmayı hedefleyen kurtlar onlara pusu kurup yakalamayı planlarlar.