Cedric artık Chen'e onu sevdiğini söyleme vaktinin geldiğini düşünür. Böylece onu parka davet ederek bir randevuya çıkarır. Fakat tüm aksilikler üst üste geldiği için bir türlü Chen'e onu sevdiğini söyleyemeyen Cedric sinirlenmektedir. Cedric insanlara bağırdığı için Chen onun kavgacı olduğunu düşünerek tepki gösterir.
Ertesi gün ise Cedric Chen'in gönlünü almak için parka gittiğinde onu Nicolas ile beraber görür. Nicolas yeni köpeği ile hava atmaktadır. Chen'in Nicolas'ın köpeğine ilgi gösterdiğini gören Cedric ailesini ikna ederek bir köpek sahibi olur. Bu sefer Nicolas ve Cedric köpeklerinin ne kadar yetenekli olduğunu Chen'e kanıtlamaya çalışırlar. Fakat karşılarına bir problem daha çıkacaktır. Bakalım üstesinden gelebilecekler mi?