Cedric ve Cristian parkta oturup konuşurken önce Nicolas’ın babası atın üzerinde geçer. Sonra arkasından Nicolas ve Chen gelir. Onlar da ata binmektedir. Cedric bu duruma çok kızar ve eve gelip bulaşık yıkayan babasından at almasını ister. Babası atların çok pahalı olduğunu söyleyince babasının para kazanma konusunda çok iyi olmadığını söyler. Babasına bu sözleri söylediği için babası çok üzülür ve evden gider. Biraz sonra babası bir at ile gelir. Babası atı Cedric için almıştır ve tüm sorumluluğu onundur. Cedric atın sorumluluğunu alır ve ona binmeye başlar. At yüzünden tüm ailenin fedakarlık yapması gerekecektir. Cedric at ile parka gider ve ona binmeyi öğrenmeye çalışır. Cedirc Chen ile parkta ata binmek için bir an önce ata binmeyi öğrenmelidir. Çok çabalayarak Cedric ata binmeyi öğrenmek ister ama bu çok da kolay olmaz. Cedric atı istemediğini söyleyip onun terine kaykaya binmeyi tercih eder.