Okulda öğretmen karneleri dağıtır. Cedric ve Christian sınıfın en kötü notlarını alırken Chen ile Nicolas en iyi karneyi almışlardır. Öğretmen Nicolas ile oturtmayı teklif eder. Cedric karnesini anne babasına nasıl göstereceğini düşünürken aklına çok parlak bir fikir gelir. Karnesini postaya verecektir. Akşam aile toplantısı olacaktır. Annesi eski bir kutuyu çıkarır ve akşam buradaki fotoğraflara bakacaklarını geç kalmaması gerektiğini söyler. Cedric karnesini postaya verip Christian ile oyun oynamaya gider. Büyükbabası kutuyu karıştırırken Robert’in karnelerini bulur. Bu kötü karnelerin içinden en iyisini seçerek dışarı çıkar. Cedric eve giriş için de güzel bir oyun hazırlar. Dedesinin yanına uğrar. Annesi bu kadar baskı yapılmamasını istediği için Cedric’i çağırıp aile toplantısını yaparlar. Toplantıda fotoğraflara bakarken babasının fotoğrafını görür.