Cedric arkadaşı Christian okuldan çıkışta konuşurlar. Cedric için o çok asil biridir ve iyi bir arkadaştır. Christian kızlarla sinemaya gideceklerini hatırlatır ama Cedric’in parası olmadığı için gidemeyeceğini söyler. Christian da ona kızkardeşinin ona verdiği oyun makinesini verir ve onunla oyalanabileceğini söyler. Eve geldiğinde annesi sinemayı hatırlatınca o da parası olmadığını söyler ve kimseden para istemediğini de ekler. Elindeki oyuncakla oynarken çok gürültü çıkarır. Evdekiler artık bu gürültüye dayanamaz ve hemen para verip onu sinemaya gönderirler. Ertesi gün arkadaşı Laurance ağlayarak onlara gelir ve ailesinin kavga ettiklerini söyler. Cedric de annesine arkadaşının buraya yerleşmek istediğini söyler. Bakalım Cedric’in annesi Laurance’yi evine nasıl gönderecek?