Cedric dedesi olduğu için çok mutludur. Chan ile ilgili her şeyi ona anlatmak onu rahatlatmaktadır. Chan ona çubuk kullanmayı öğretirken o Chan’i izlemektedir. Dedesi ona doğru öğütler vermektedir. Bir gün dedesi annesi ile konuşmak ister ama bir türlü fırsat bulamaz. Bir sorunu olduğunu ve tükendiğini hissettiğini birine anlatmaktadır. Cedric bunu duyunca annesini çağırır. Dedesi dertlerini bitkilere anlatmaktadır. Cedric ile dedesi dışarı çıkarlar. Dedesi yaşlanınca insanların kendisini önemsemediğini anlatır. Cedric büyükbabasının haklı olduğunu ve Chan’in kendisi ile barışmak istediğini söyler. Dedesi hiçbir işe yaramadığını ve bundan sıkındığını söyler. Annesi onunla konuşur ve kendisinin onlar için çok önemli olduğunu anlatmaya çalışır. Cedric de dedesini önemsemektedir. Dedesi depresyona girmiştir. Bakalım Cedric dedesini bu depresyondan nasıl çıkaracak.