Caillou - Caillou'nun Çekirgesi

Caillou'nun canı kamyon oyunu oynamak ister ancak annesinin yapması gereken işler vardır ve Rosie de annesine yardım edecektir. Bu sırada bir ses duyar bu bir çekirgedir ve kamyonun içindedir. Caillou onunla oynadıktan sonra onu daha güvenli bir alana yani bir cam kavanoza koyar. Onu aç bırakmamak için ise bir çok yemek getirir. Ona iyi bir şey yaptığını düşünse de Kedisi, kavanozu devirir. Çekirge kaçar ve onun peşine düşer. Anne, babasına da durumu anlattığında onu sesinden duyabileceklerini söylerler. Çekirgeyi bulduklarında onu dışarıya bırakmanın daha iyi bir fikir olduğunu düşünürler. Kamyonu ile de babası ve Rosie ona eşlik edeceklerdir. Bir gün annesi ve Rosie ile sek sek oynamak istemeyen Caillou uzun süre arkadaşını bekler. Ancak arkadaşının yeni köpeği oldığunu öğrendiğinden beri arkadaşı çok meşguldür ve Caillou ile oynamaz. Bir gün köpek onlarda kaldığında arkadaşının neden zamanının olmadığını anlar.