Caillou - Araba Yarışı

Bir fırtınanın yaklaştığı haberi Caillou ve ailesini endişelendirmektedir. Kar yağıyor aynı zamanda hava da soğuyordur. Caillou ertesi sabah uyandığında kardan adama yapabilmeyi umuyordur. Gece boyu sabah olunca nasıl bir güne uyanacağını merak etmektedir. Şimdi akşam yemeği vakti olduğu için öncelikli olarak akşam yemeği hazırlamak durumunda kalan ailesine yardımcı olan Caillou; bir yandan da anne ve babasının endişelerini dinliyordur. Çünkü hava gittikçe soğuyordur ve fırtına da artıyordur. Bu arada tabi ki minik kahramanımız ailesinin neden bu kadar endişe duyduklarını da merak ediyordur. Fırtınadan dolayı gece elektrikleri kesilince ev ışıksız kalır. Caillou ilk kez fırtınadan sonra elektriklerin gidebileceğini de öğrenmiş olmaktadır. Şimdi Caillou babasıyla birlikte fenerleri arayarak; evde bir ışık kaynağı oluşturmaya çalışmaktadır.