Aslan Koruyucular - Efsane Geri Dönüyor

Kahramanlarımız vahşi yaşamda yeni bir güne neşe ile başlamışlardır. Hayvanlar arasında neşe ile oyun oynarken ellerindeki meyve yüksekten öte diyarda bir uçurum dibine düşer. Bal porsuğu Bunga meyveyi bulmak için aşağıya iner, Kayon ise yukarıda beklemekte ve babasının nasihati gereği gelmemeleri ve inmemesi gereken bir yer olduğunu bilmektedir ama arkadaşı tehlikededir. Gelmemeleri gereken öte diyara gelmişler ve sırtlanlar arkadaşını yakalamıştır. Onlara arkadaşını hemenbırakmalarınıyoksa babasının hışmına uğrayacaklarını söyler fakat sırtlanlar korkak kedi diye bağırarak onunla dalga geçmektedir. Aşağılanmaya dayanamayan kahramanımız sinirlenir ve öyle bir kükrer ki sesin şiddeti ve oluşan rüzgâr nedeniyle sırtlanlar korkudan donup kalırlar, bunu fırsat bilen Bunga kaçar ve kurtulur, arkadaşını kurtaran kahramanımızın kükremesi geri dönmüştür.